I'm assuming that you've tried to clean the drive heads with a cotton swab and alcohol, checked for bad capacitors, etc? - If not, you might want to do that really quick. Undoubtedly, correcting those issues will be easier than constructing an adapter, and besides, it'll keep your ps/1 or ps/2 looking original w/ that cool big blue button rather than hacked up with a standard fugly floppy drive!