I'm just returning to wrap up the story. It turned out that I'd forgotten to mentally rotate the pin order for the front of the plug vs. the front of...